Hammam Talks حَمّام توكس (Arabic Edition)

12/06/2019

19:30 - 23:00

Exerzierstr. 14, 13357 Berlin

Admission is free - donations are welcome

(English? Please, scroll down)
· Hammam Talks حَمّام توكس ·
#04

A monthly women* talk show, brought to you by be’kech, Rasha Hilwi & Abir Ghattas

Next edition:
WED, June 12th , 2019
Start: 19.30 h

“حمّام توكس” هو لقاء شهريّ يقدّم من قبل “بيكش”، رشا حلوة وعبير غطّاس.

ما هو حمّام توكس؟
كلّ شهر، تلتقي مجموعة من النساء* في صالون “بيكش”، للحديث عن مواضيع متعلّقة بحيواتهن، منها مواضيع مصنّفة كتابو وحسّاسة، كما وقصص تعني حيوات النساء*، أجسادهن وأرواحهن. تلتقي النساء لمشاركة أفكارهن، مشاعرن وقصصهن، بشكلٍ علنيّ، صريح، صادق، حقيقيّ ومتحرّر من أيّ أحكام مسبقة، تأطير أو رقابة.

استخدمت، وما زالت تُستخدم الحمّامات الشعبيّة في بعض المناطق، (بشكل مفصول بين النساء والرجال)، لتنظيف الأجساد والراحة. واعتبرت، وما زالت تُعتبر، بمثابة فضاءات آمنة للأفراد للقاء، الحديث، تنظيم المشاريع وحتّى النميمة حول مواضيع متنوعة.

رأينا أن نحضر مفهوم “الحمّام” إلى المنصة، بصورة مفتوحة للجمهور، ليشارك أيضًا قصصه وأفكاره معنا ضمن الموضوع المطروح، ضمن بيئة آمنة تمامًا. وبالتالي، النقاش مفتوح للجمهور بعد الفقرة الأساسية والتي تضمّ حديث المقدّمات والضيوف.

يقدّم “حمام توكس” عادة باللغة الإنجليزيّة، لكننا رأينا أن نقدّمه كل فترة باللغة العربيّة، وستكون المرة الأولى يوم الأربعاء 12.6.2019 السّاعة 19:30.
ستكون ضيفة هذه الحلقة: ندى بكر، إلى جانب مقدّمات “حمام توكس”: رشا حلوة وعبير غطّاس.

بانتظاركن وانتظاركم!

· ABOUT ·
Each month, a group of women* will meet in the lounge of be‘kech to talk about topics, taboos and stories that matter to women*’s lives, bodies and souls. they will meet and share with you what’s been on their minds – open, raw, honest, real, free of judgement, framing or censorship.

Hammam is used in Arabic, Persian and Turkish and translates to “bath”. A public bath that women* (and men* separately) go to as a method of cleansing and relaxation. Additionally it was and still is a safer space for individuals to gather, talk, organise and gossip about various subjects.

We thought to bring the concept of “Hammam” or “Hamam” to the stage, open for the public and in the form of a women* talk show.

The show will be followed by an open discussion/ Q&A with the audience. So make sure you don‘t miss out!

The show is hosted by Rasha Hilwi and Abir Ghattas with our this month guest Nada Bakr.

· GOOD TO KNOW ·
This event is free to attend and open to all – we look forward to seeing you there! Please support our space by ordering a drink or two!

LOCATION ·
be’kech [anticafé · coworking space · bar] Exerzierstr. 14
13357 Berlin- Wedding
(U8 + U9/ Pankstr., Osloer Str.)

LINKS ·
https://www.facebook.com/bekech.berlin/

· Want to get involved at be‘kech? Email us at hello@bekech.com ·

Design by: Jamal Saleh
https://www.instagram.com/jamalsalehcollage/

Related Events
Introduction to Zero Waste – Group presentation

Introduction to Zero Waste – Group presentation

Hi everyone and welcome to the first Zero Waste Berlin International group! In this session…

Noon Festival · Hammam Talks

Noon Festival · Hammam Talks

*** This event is part of the Noon Festival · Queer History Month x Ramadan…

Live *special*: Dubouin/ Arabic Live Reggae

Live *special*: Dubouin/ Arabic Live Reggae

Facebook event here Dubouin is a new dub/reggae acoustic live looping project just started in…

Close

Become A Member

Would you like to see our space before joining? Come and visit our coworking space. Please fill out the form and our manager will get back asap.