Commémoration du 1er novembre à l’aune du hirak

A l’occasion de la commémoration du 1er novembre 1954 et alors que l’Algérie assiste à un soulèvement populaire pacifique depuis plus de 8 mois, l’association Yedd e.V. invite à une soirée débat.
Après une courte introduction, durant laquelle le Dr Belakhdar abordera entre autres les enjeux et les acquis de la lutte de libération nationale et la place de l’histoire dans le soulèvement actuel, le débat sera ouvert au public pour discuter des perspectives du hirak en Algérie.

*************************************************************************
Der 1. November 1954 im Lichte des hirak
Anlässlich des Gedenkens an den 1. November 1954 und während Algerien seit mehr als 8 Monaten einen friedlichen Volksaufstand erlebt, lädt der Verein Yedd e.V. zu einer Diskussionsveranstaltung ein.
Nach einer kurzen Einführung, in der Dr. Belakhdar unter anderem über die Herausforderungen und Errungenschaften des nationalen Befreiungskampfes sowie die Rolle der Geschichte im aktuellen Volksaufstand sprechen wird, wird in einer offenen Diskussion über die Perspektiven des hirak in Algerien diskutiert.